There is a difference between "factually incorrect" and "perceived to be insensitive". For example, "committed" is a perfectly accurate term. Of course whether it is factually correct or not has no bearing on whether your choice of terminology will be subject to a 3+ page detour, so may as well just call it hospitalization to keep everyone happy.
|